“W tym samym czasie Poyraz podejmuje bardzo ryzykowną decyzję. Policja prosi go, aby infiltrując grupę Sedata, pomógł rozbić nielegalną organizację. Poyraz zgadza się i ukrywa nadajnik podczas spotkania z Sedatem. Nie mówi jednak nic Naną, ponieważ boi się, że będzie próbowała go powstrzymać.
Nana zaczyna czuć, że Poyraz się od niej oddala. td4729 Próbuje z nim porozmawiać, ale mężczyzna ciągle ukrywa prawdę. Tymczasem Sahin rozpoczyna własny plan i próbuje przekonać Sibel, że Poyraz prowadzi podwójne życie, aby zniszczyć zaufanie między Poyrazem i Naną.
Podczas podróży Sinana, Ajnur i Hadidzii samochód psuje się na drodze. Przez pomyłkę Ajnur zażywa niewłaściwy lek przeciwbólowy. Pod wpływem leku staje się bardziej otwarta i szczera wobec Sinana. Oboje wspominają dawne chwile, tańczą razem i po raz pierwszy od dawna pokazują prawdziwe emocje.
Ktoś robi im zdjęcie podczas tańca i wysyła je osobie, która chce zniszczyć ich życie.
Po powrocie do szpitala okazuje się, że Ajnur rzeczywiście pomyliła lekarstwa. Sinan zaczyna zastanawiać się, które jej słowa były skutkiem działania leku, a które pochodziły prosto z jej serca.
Pod koniec odcinka Sinan pyta Ajnur wprost:
„Czy naprawdę kochasz Kywanca?”’
