W poprzednim odcinku Sinan próbuje wyznać Aynur miłość, lecz ponownie traci odwagę. Poyraz wraca z Naną do domu i zapowiada, że dokończy przerwaną rozmowę. Co dalej? Poznajcie streszczenie 1005 i 1006 odcinka Dziedzictwa.

W nowym odcinku serialu Dziedzictwo Sinan pojawia się z Ezgi w restauracji, w której Aynur spotyka się z Kıvançem. Nana robi wszystko, by nie dokończyć trudnej rozmowy z Poyrazem.

Dziedzictwo odc. 1005 streszczenie

Aynur zaczyna inaczej patrzeć na relację Sinana z Ezgi. Przypomina sobie, że wcześniej unikał bliskości z dawną znajomą i nie chciał iść z nią na uroczystość. Nadal nie wie jednak, do kogo był adresowany list, który znalazła.

Adalet pyta Aynur o Kıvança. Mężczyzna wysłał jej kwiaty i wiadomość, ale nie doczekał się odpowiedzi. Aynur kontaktuje się z nim i dziękuje za prezent. Kıvanç przyznaje, że cały czas o niej myśli, i zaprasza ją na kolację. Aynur początkowo odmawia z powodu obowiązków. Chce jednak jak najszybciej wyjaśnić mu, że nie widzi dla nich przyszłości. Nadal kocha Sinana.

Sinan pracuje z Ezgi nad dokumentami. Ezgi cieszy się, że znów spędzają razem czas, i proponuje wspólną kolację. Sinan się zgadza. Işıl liczy, że między nimi znów coś się zacznie. Sinan nie zostawia jej złudzeń. Ezgi pozostaje dla niego dawną przyjaciółką.

Adalet jest pewna, że Aynur umówiła się z Kıvançem. Pomaga jej wybrać sukienkę i cieszy się, że siostra może rozpocząć nowy rozdział. Aynur nie podziela jej radości. Wie, że nie pokocha Kıvança, ponieważ chce być z Sinanem.

Aynur prosi Sinana, by pozwolił jej wcześniej wyjść z pracy. Nie zdradza celu spotkania. Sinan wyraża zgodę, ale wiadomość o jej planach nie daje mu spokoju. Następnego dnia zauważa kwiaty. Aynur wyjaśnia, że dostała je od znajomego Adalet i spotyka się z nim tylko z uprzejmości. Işıl gratuluje jej nowej relacji. Dodaje też, że Sinan zbliżył się do Ezgi. Aynur źle znosi te słowa.

Sinan próbuje ustalić, kim jest mężczyzna zainteresowany Aynur. Zazdrość nie pozwala mu skupić się na niczym innym. Gdy poznaje miejsce spotkania, zmienia wieczorne plany i zabiera Ezgi do tej samej restauracji.

Kıvanç komplementuje Aynur. Przyznaje, że już przy pierwszym spotkaniu poczuł, że chce mieć ją w swoim życiu. Aynur zamierza zakończyć tę znajomość, ale wtedy dostrzega Sinana z Ezgi. Traci spokój. Kıvanç proponuje, by poszli gdzie indziej. Aynur nie zgadza się, ponieważ nie chce pokazać Sinanowi, że jego obecność ją poruszyła.

Sinan wybiera stolik, z którego dobrze widzi Aynur i Kıvança. Ezgi zauważa jego rozdrażnienie i chce wyjść, lecz Sinan zostaje. Aynur obserwuje go z Ezgi. Sinan pilnie śledzi jej spotkanie z Kıvançem. Oboje udają, że nic ich to nie obchodzi.

Przeczytaj także: Panna młoda odc. 160, 161. Cemil brutanie więzi Hancer. Beyza głodzi noworodka

Yusuf czuje się już lepiej. Poyraz cieszy się z jego powrotu do zdrowia, ponieważ chce dokończyć rozmowę z Naną. Nana wie, czego dotyczy ten temat, i nie chce usłyszeć wyznania, którego się obawia. Próbuje zatrzymać Yusufa w domu, ale chłopiec zapewnia, że nie ma gorączki i może wrócić do szkoły.

Po wyjściu Yusufa Poyraz przypomina Nanie o przerwanej rozmowie. Nana ucieka do Cennet i oferuje pomoc przy przetworach. Nie potrafi przygotować nawet słoików, lecz nie rezygnuje. Woli zostać z Cennet niż sam na sam z Poyrazem.

Poyraz w końcu zatrzymuje Nanę, gdy ta chce jechać do kawiarni. Zabiera ją do warsztatu i domaga się, by dokończyli rozmowę. Nana zasłania się rachunkami, zamówieniami i pracą. Poyraz nie zamierza zrezygnować, ale dziewczyna ponownie odsuwa temat.

Podczas pracy Nana uderza się młotkiem w rękę. Poyraz chce się nią zająć, lecz ona wraca do domu. Nazlı opatruje skaleczenie i pyta o jej uczucia. Nana przyznaje, że długo uciekała przed miłością, ale nie zawsze da się zapanować nad sercem. Nazlı wierzy, że również spotka kiedyś właściwego człowieka. Nana zapewnia ją, że miłość często pojawia się wtedy, gdy nikt się jej nie spodziewa.

Dziedzictwo odc. 1005 kiedy będzie?

Premiera 1005 odcinka serialu Dziedzictwo będzie miała miejsce o god

z. 16.05 na antenie stacji TVP 1 we wtorek, 18 sierpnia 2026 r. Jest też dostępny na TVP VOD. 

Dziedzictwo odc. 1006 opis

Sinan i Ezgi spędzają wieczór w tej samej restauracji co Aynur i Kıvanç. Ezgi cieszy się z ich wspólnego wyjścia i próbuje zbliżyć się do Sinana. On jednak cały czas obserwuje stolik Aynur. W końcu podchodzi do niej i przedstawia się Kıvançowi. Szybko zaczyna wypytywać mężczyznę o jedzenie i daje mu do zrozumienia, że nie zna się na światowej kuchni. Kıvanç nie pozwala się sprowokować. Aynur widzi, że Sinan jest zazdrosny, ale nie chce dać mu satysfakcji.

Kolacja obu par szybko się kończy. Kıvanç dostaje wiadomość o włamaniu do magazynu i musi pojechać na miejsce. Ezgi także wychodzi, ponieważ ważny świadek w jednej z jej spraw zgadza się zeznawać. Aynur zostaje sama przed restauracją. Sinan proponuje, że odwiezie ją do domu, ale dziewczyna odmawia. Gdy obcy mężczyzna próbuje zabrać ją do swojego samochodu i łapie ją za rękę, Sinan rusza jej na pomoc. Uderza napastnika i trafia z Aynur na komisariat.

Mężczyzna początkowo składa skargę na Sinana. Prokurator nie żałuje swojego zachowania. Przypomina, że napastnik będzie musiał wyjaśnić, dlaczego zaczepiał samotną kobietę. Aynur zarzuca Sinanowi, że niepotrzebnie się wtrącił. On odpowiada, że uniknęłaby problemów, gdyby wcześniej wsiadła do jego samochodu. Skarga zostaje wycofana. Sinan zabiera Aynur, ale ich sprzeczka trwa także po wyjściu z komisariatu.

Aynur źle się czuje i trafia do szpitala. Dostaje silne leki przeciwbólowe oraz uspokajające. Sinan zostaje przy niej przez całą noc. Wysyła Adalet wiadomość z telefonu Aynur i tłumaczy jej nieobecność chorobą Işıl. Nie chce martwić siostry dziewczyny. Kıvanç wysyła Aynur kolejne wiadomości i pyta, czy wszystko u niej dobrze. Sinan widzi jego zainteresowanie, ale nie komentuje tego spokojnie.

Aynur próbuje przekonać Sinana, że może zostać sama. On nie zgadza się, ponieważ lekarz wymaga obecności osoby towarzyszącej. Dziewczyna przypomina mu, że Kıvanç musiał opuścić restaurację z powodu włamania. Sinan zarzuca mężczyźnie, że zostawił ją bez opieki. Aynur zauważa, że Sinan także pozwolił Ezgi wracać samej. Pyta go, dlaczego tak bardzo przejmuje się jej spotkaniem z Kıvançem.

Adalet dzwoni do Aynur i pyta o randkę. Aynur zapewnia ją, że Kıvanç jest miłym i porządnym człowiekiem. Sinan słyszy tę rozmowę. Zaczyna wypytywać, gdzie się poznali, jak długo Adalet zna Kıvança i czy można mu ufać. Tłumaczy, że Aynur jest częścią ich życia i jako prokurator chce wiedzieć, z kim się spotyka. Aynur ma dość przesłuchania. Przypomina, że ona nie zadaje mu podobnych pytań o Ezgi. Sinan pozwala jej pytać, lecz dziewczyna udaje, że nic ją nie interesuje.

Işıl dowiaduje się, że Sinan spędził noc przy Aynur w szpitalu. Ezgi przypomina jej, że podczas kolacji Sinan niemal nie odrywał wzroku od dziewczyny. Podejrzewa, że zgodził się na spotkanie z nią tylko dlatego, że Aynur zaczęła spotykać się z Kıvançem. Işıl nadal uważa Ezgi za odpowiednią partnerkę dla syna. Później rozmawia z Sinanem o jego przyszłości. Chce, by założył rodzinę. Sinan przyznaje, że także zaczął myśleć o małżeństwie. Zastrzega jednak, że sam wybierze właściwy moment i kobietę. Nie zgadza się, że musi nią zostać Ezgi.

Nana nadal unika rozmowy z Poyrazem. Przez kilka godzin pomaga Yusufowi w nauce i później szuka kolejnych zajęć. Poyraz widzi jej wymówki i nie zamierza dłużej czekać. Każe jej się przygotować, ponieważ chce zabrać ją na spacer i spokojnie porozmawiać. Nana nie ma już jak uciec. Zaczyna zastanawiać się, co założyć i dokąd pojadą.

Plany zmienia telefon od Merdana. Nana dowiaduje się, że Nazlı nie kocha nikogo innego. Zachęca Merdana, żeby nie rezygnował i spróbował zdobyć jej serce. Umawiają się na sekretne spotkanie w kawiarni. Merdan prosi, by Poyraz niczego nie odkrył. Poyraz słyszy część rozmowy Nany. Podejrzewa, że ukrywa przed nim poważne kłopoty. Nie pyta jej o prawdę, ponieważ wie, że zacznie się wykręcać. Odwołuje wspólne wyjście i postanawia sprawdzić, dokąd Nana pójdzie następnego dnia.

Nana wymyka się z domu pod pretekstem spotkania z Aynur. Poyraz proponuje, że ją podwiezie, ale dziewczyna odmawia. Tłumaczy, że przyjaciółka ma problemy i nie chce go widzieć. Poyraz nie wierzy w tę historię. Postanawia śledzić Nanę.

Merdan prosi Nanę o pomoc w sprawie Nazlı. Kocha ją od dawna, lecz nie wie, jak zdobyć jej zainteresowanie. Nana zachęca go do szczerości i zapewnia, że prawdziwa miłość zasługuje na walkę. Sama zaczyna myśleć o Poyrazie. Przypomina sobie jego poświęcenie oraz wszystko, co dla niej zrobił. Przez chwilę dopuszcza do siebie myśl, że Poyraz także może ją kochać.

Poyraz dostaje telefon od Sedata Yalçına. Mężczyzna organizuje nielegalne walki w klatkach i zakłady. Oferuje Poyrazowi dwieście tysięcy za jedną noc. Poyraz odrzuca propozycję. Nie zgodziłby się nawet za milion i żąda, by Sedat usunął jego nazwisko ze swoich notatek. Sedat nie zamierza zrezygnować. Jest pewien, że jeszcze kiedyś Poyraz będzie potrzebował pieniędzy.

Czytaj również: Dziedzictwo odc. 1006 i 1007 streszczenie. Sinan bije napastnika Aynur! Noc spędza przy niej w szpitalu

Rodzina dowiaduje się o propozycji Sedata. Şahin tłumaczy Nanie, że podczas walk w klatkach nie obowiązują żadne zasady. Zawodnicy biją się, dopóki jeden z nich nie upadnie. Organizatorów nie obchodzi, czy ktoś zostanie kaleką albo straci życie. Bliscy proszą Poyraza, by nie dał się przekonać. On zapewnia, że ma rodzinę i osoby, które kocha. Nie zrobi niczego, co mogłoby je zranić.

İbo i jego żona przygotowują się do narodzin dziecka. Kobieta nie chce wcześniej poznawać jego płci. Wspomina własnego ojca, który marzył o synu i nie potrafił zaakceptować narodzin córki. Nie chce, by jej dziecko kiedykolwiek poczuło się niechciane. İbo szanuje tę decyzję. Oboje uznają, że najważniejsze jest zdrowie dziecka.

Później zaczynają wybierać imiona. İbo proponuje staromodne i nietypowe pomysły, które nie podobają się jego żonie. Ich sprzeczka szybko się rozkręca. Oboje zarzucają sobie, że chcą narzucić dziecku własne upodobania. W końcu przyznają, że boją się nowych obowiązków i nie wiedzą, czy będą dobrymi rodzicami. Postanawiają uczyć się wszystkiego razem. Ostatecznie wybierają imiona Can dla chłopca i Canan dla dziewczynki.

Dziedzictwo odc. 1006 kiedy premiera?

1006 odcinek Dziedzictwa będzie można zobaczyć na telewizyjnej antenie w środę, 19 sierpnia 2026 r. o godz. 16.05. Później nowy odcinek tureckiej produkcji zobaczymy na TVP VOD oraz w emisji powtórkowej.

Chcesz dowiedzieć się więcej na temat Dziedzictwa? Zaobserwuj nas na Facebooku lub za pośrednictwem Google News – dzięki temu jako pierwszy/a dowiesz się o nowych streszczeniach serialu!